Cómo Funciona

El proceso para obtener una traducción puede ser confuso, por lo que hemos delineado cada paso involucrado, desde solicitar una cotización hasta recibir su traducción completada, para ayudarle a entender qué esperar al usar nuestros servicios. Nuestro objetivo es hacer el proceso fluido y libre de estrés para nuestros clientes.

  1. Ilustración de documentos siendo ensamblados

    Suba Sus Documentos

    Reúna los documentos que requieren traducción y súbalos a nuestro sistema de pago seguro para obtener una cotización.

    Una vez que haya recibido una cotización, realice el pago para comenzar la traducción.'

  2. Traducción Profesional

    Nuestro personal de apoyo revisará los documentos y emparejará el proyecto con el traductor o grupo de traducción apropiado.

    Contamos con una red diversa y en crecimiento de traductores, lo que nos permite seleccionar un traductor calificado relevante para el material fuente.

    Una vez asignado, nuestro equipo de traductores profesionales comenzará a preparar una traducción inicial.

    Ilustración de traductores recibiendo tareas asignadas
  3. Ilustración de traductores revisando documentos

    Corrección y Edición

    Si has seleccionado nuestro servicio de corrección, un corrector secundario hará revisiones (según sea necesario) a la traducción inicial.

    En algunos casos, podemos hacer ediciones a la traducción para reflejar sus preferencias o la audiencia de la traducción.

  4. Revisión de Cliente

    Damos a todos nuestros clientes la oportunidad de revisar el producto de traducción antes de la finalización definitiva.

    Una breve revisión por parte del cliente de nombres, fechas, lugares y otras solicitudes de revisión comunes te brinda la seguridad de que tu traducción es precisa.

    Ilustración de clientes revisando documentos traducidos
  5. Ilustración de la firma de un documento traducido

    Certificación de Traducción

    Para nuestras traducciones certificadas, el paso final es la firma del traductor certificado que indica que la traducción está completa, es precisa y se realizó legítimamente.

¿Listo para comenzar? Nuestro equipo de traducción está disponible 24/7 para ayudarlo con documentos, proporcionar cotizaciones y preparar traducciones.