Back to Khmer (Cambodian)

Khmer Financial Statement Translation

Khmer financial statement translation for sponsors, students and investors who need to show Cambodian income or assets in the US. We translate business accounts, salary certificates, land title certificates and asset declarations into certified English for USCIS, a consulate or a school.

Up to 250 words per page
$35 per page
Standard turnaround
From 24 hours
Certificate of accuracy
Signed & stamped
Rated 5 stars
ខ្មែរ Financial statement English Certified translation CERTIFIED TRANSLATION

Written for Khmer (Cambodian) financial statement records

Proving Cambodian assets in English

A Cambodian sponsor's wealth is often in a family business or land rather than a bank account, so the paperwork behind it is varied and mostly in Khmer.

Family business accounts

A shop, guesthouse or rice mill may keep simple accounts in Khmer, with a profit summary prepared for the tax office. We translate the income, expense and balance lines and keep the line order, so an officer can see how the totals add up. Figures stay in the currency used, riel or dollars.

A land title shows size, not value

Land is the main asset for many Cambodian families. The title certificate, ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ, gives the parcel number, the area in square meters and the owner, but no price. If the officer needs a value, it has to come from a separate valuation report or a recent sale contract, which we translate as its own document.

Salary certificates and sponsor letters

Employed sponsors bring a salary certificate from the employer, often in Khmer with an English summary that leaves out the stamp and signatory. We translate the full page, including the job title, monthly salary and the company seal. Government employees may hold a letter from their ministry instead.

Who is asking for your Khmer (Cambodian) financial statement translation?

The translation is the same. What changes is whether the recipient wants anything added to it.

Banks and lenders

A lender assessing a business loan or a foreign buyer's finances accepts a certified translation of the audited statements. Send the complete set so the figures can be checked against the notes.

Certified translations

Immigration investor programs

EB-5 and E-2 petitions document the source of funds with financial statements. USCIS asks for a complete English translation and a signed certification from the translator.

USCIS translation requirements

Courts and bankruptcy trustees

A trustee or a court reviewing assets held abroad wants the statements translated in full and certified. Add notarization if the court asks for it.

Translation for bankruptcy proceedings

Before you upload

Three things that save a day of back and forth on a Khmer (Cambodian) financial statement.

01

Send the statements with their notes

The balance sheet, the income statement and the cash flow statement are read with the notes that explain them. Upload the full report, including the auditor's letter, so nothing is cited that the translation lacks.

02

Keep the tables as tables

A clean PDF, or the spreadsheet the report was made from, lets the translator keep each column where it is. Photos of printed tables are slower and easier to misread.

03

Tell us the audience

A bank reads a statement differently from a tax office or a court. Say in the order notes who will receive it so the accounting terms fit that reader.

Details and pricing

What is included in a Khmer (Cambodian) financial statement translation

One price per page covers the translation and its certification. A page is up to 250 words, and the quote tells you the page count before you pay.

Everything on the financial statement is translated, including stamps, seals and handwritten notes. Tell us the English spelling you use for each name when you order.

See full pricing

Certified Translation

Word-for-word translation with a certificate of accuracy for official use.

$35

USD / page

up to 250 words per page

Included

  • Signed & stamped certification of translation accuracy
  • Certified by a professional translator
  • Digital delivery via PDF
  • Review and approve final translation
  • 100% Guaranteed Acceptance
  • Standard turnaround starting at 24 hours

Optional services

Expedited turnaround
Priority handling when your deadline is shorter than the standard turnaround.
By deadline
Notarization
A notary public signs and stamps the certification statement.
$20 per order
Physical copy
A wet-ink original of your translation, mailed by express courier.
$35 per order
Apostille
Authenticates the notary’s signature and seal for use in Hague Convention countries.
$180 per document

What the certificate of accuracy states

Your translation arrives with a Certification of Translation Accuracy issued by ImmiTranslate. It is the page the receiving organization checks first.

  • The translation is complete and accurate.
  • The document title and the language pair.
  • The translator is competent in both languages.
  • A signature and the ImmiTranslate certification stamp.
  • Our American Translators Association corporate membership.
Illustration of a certification page

Khmer (Cambodian) Financial Statement FAQ

Most questions about pricing and turnaround can be answered faster by requesting a quote.

Request a Quote

Do audited company accounts need translation too?
Larger Cambodian companies often publish audited accounts in English, and those need no translation. If the accounts, the notes or the auditor's letter are in Khmer, we translate them line by line. Send the whole report and we will tell you which pages are already English.
Is a land title enough to prove funds for a student visa?
Usually not by itself. Schools and consulates want liquid funds, so a land title works best beside a bank letter or a sponsor's income record. It shows the family's standing. We translate whichever documents you decide to submit.
Do you translate the business registration certificate too?
Yes. An officer reading a family business's accounts often wants to see that the business exists. The Ministry of Commerce registration certificate gives the business name, owner, address and registration number. It is usually one page, and we translate it with the accounts in the same order.
How much does a certified translation cost?
Certified translation is $35 per page, with a page counted as up to 250 words. Notarization, a mailed physical copy and an apostille are optional and priced separately.
How long does a certified translation take?
Standard turnaround starts at 24 hours and depends on the length and language of your documents. If you have a deadline, include it in your quote request.

Sending it with an application? Read the USCIS translation requirements, Notarized translations before you order.

Ready to dive in? Our translation team is available 24/7 to assist you with documents, provide quotes, and prepare translations.